| Dobrý den | İyi günler | Děkuji | Teşekkür ederim |
| Dobré ráno | Günaydin | Prosím | Lütfen |
| Dobrý večer | İyi akşamlar | Není zač | Rica ederim |
| Dobrou noc | İyi geceler | Ano | Evet |
| Ahoj | Merhaba | Ne | Hayır |
| Na viděnou | Görüşmek üzere | V pořádku | Tamam |
| Na shledanou | Güle Güle | Uvidíme se | Görüşürüz |
| Jak se máš? | Nasılsın? | Nerozumím | Anlamıyorum |
| Dobře | İyi | Neumím turecky | Türkçe bilmiyorum |
| Špatně | Kötü | Nic moc | Şöyle böyle |
| Jak se jmenuješ? | Adın ne? | Odkud jsi? | Nereden geliyorsun? |
| Jmenuji se … | Adım … | Jsem z Čech | Çek cumhuriyetinden |
| Těší mě | Memnum oldum | Ze Slovenska | Slovakyadan |
| Kde je? | Nerede? | Směnárna | Döviz bürosu |
| Doprava | Sağa | Lékárna | Eczane |
| Doleva | Sola | Nemocnice | Hastane |
| Rovně | Doğru | Informace | Danışma |
| Kolik je hodin? | Saat kaç? | Pondělí | Pazartesi |
| Kdy? | Ne zaman? | Úterý | Salı |
| Minuta | Dakika | Středa | Çarşamba |
| Hodina | Saat | Čtvrtek | Perşembe |
| Včera | Dün | Pátek | Cuma |
| Dnes | Bugün | Sobota | Cumartesi |
| Zítra | Yarin | Neděle | Pazar |
| V hotelu | |||
|---|---|---|---|
| Pokoj | Oda | Klíč | Anahtar |
| Postel | Yatak | Kufr | Bavul |
| Prostěradlo | Çarşaf | Taška | Çanta |
| Polštář | Yastık | Skříň | Dolap |
| Deka | Battaniye | Dveře | Kapı |
| Sprcha | Duş | Okno | Pencere |
| Ručník | Havlu | Otevřít | Açmak |
| Mýdlo | Sabun | Zavřít | Kapatmak |
| Pokojská | Oda hizmetçisi | Rozbitý | Bozuk |
| V restauraci | |||
|---|---|---|---|
| Snídaně | Kahvaltı | Voda | Su |
| Oběd | Öğle yemeği | Pivo | Bira |
| Večeře | Akşam yemeği | Víno | Şarap |
| Číšník | Garson | Chléb | Ekmek |
| Nůž | Bıçak | Ovoce | Meyve |
| Lžíce | Kaşık | Zákusek | Tatlı |
| Vidlička | Çatal | Sůl | Tuz |
| Talíř | Tabak | Černý pepř | Karabiber |
| Sklenice | Bardak | Ubrousek | Peçete |
| Kolik to stojí? | Ne kadar? | Účet, prosím. | Hesap, lütfen. |
| Dobrou chuť | Afiyet olsun | Na zdraví | Şerefe |
| Číslovky | |||
|---|---|---|---|
| 0 | sıfır | 20 | yirmi |
| 1 | bir | 21 | yirmi bir |
| 2 | iki | 22 | yirmi iki |
| 3 | üç | 30 | otuz |
| 4 | dört | 40 | kırk |
| 5 | beş | 50 | elli |
| 6 | altı | 60 | altmış |
| 7 | yedi | 70 | yetmiş |
| 8 | sekiz | 80 | seksen |
| 9 | dokuz | 90 | doksan |
| 10 | on | 100 | yüz |
| 11 | on bir | 200 | iki yüz |
| 12 | on iki | 1000 | bin |
| Výslovnost | |
|---|---|
| c = dž | j = ž |
| c = č | i = vyslovuje se tvrdě, když je bez tečky |
| s = š | ö, ü = přehlasované jako v němčině |
| y = j | g = nevyslovuje se, pouze prodlužuje předchozí samohlásku |
